Es ist immer ein freudiger Anlaß, wenn ein neues
Buch erscheint und wenn es sich, den Intentionen der PRO VITA ALPINA gemäß, mit der KULTUR der Alpen beschäftigt. Im prominenten BÖHLAU- Verlag Wien-Köln-Weimar
(www.boehlau.at und www.boehlau.de) ist
soeben das Buch
„Mythen
der Alpen
Von
Saligen, Weißen Frauen und Heiligen Bergen“
erschienen,
zusammengestellt von hans haid. Wider Erwarten ist es angewachsen
auf 356 Seiten ( analog den Tagen des Jahres), angereichert mit
vielen Bildern aus allen Teilen der Alpen. Das Buch in dieser Fülle
und umfassenden Information ist nur möglich gewesen und möglich
geworden durch die Kooperation der Partner und Freunde im Netzwerk
der PRO VITA ALPINA, von den französischen Alpen bis Slowenien,
vom Piemont bis Füssen und zum Ötscher. Ich danke allen mitwirkenden Akteuren,
die ich überwiegend im „Dank“ auf Seite 365 des Buches genannt
habe. Auf Seite 344 habe ich auch festgehalten, daß sich der
weitaus überwiegende Teil der verwendeten Bücher, Zeitschriften,
Ton-und Bildträger in der „ALPENAKADEMIE“ der PRO VITA ALPINA –international- befindet und daß
diese Literatur über das IVK, das Institut für Volkskultur
und Kulturentwicklung abrufbar ist, am besten über www.cultura.at/ivk, jeweils
nach Autoren, Regionen und Themen. Ein Teil dieser PVA – Spezial
wird wieder per e-mail versandt. An viele wichtige Personen und
Institutionen versende ich diese PVA – Spezial per Post und lege
jeweils einige Informationen zum neuen Buch bei, das Inhaltsverzeichnis
und den Verlagsprospekt sowie einen separaten Dank- Brief an spezielle
MitarbeiterInnen des Buches.
===
AKTUELLE
THEMEN
I. Leidlich und leidvoll ist das nicht vorhandene Fortschreiten
offizieller Stellen in der ALPENKONVENTION, speziell für das seit 1989 erwartete
und nie zustandegekommene Protokoll „BEVÖLKERUNG & KULTUR“.
Letztlich gab es eine mehr als dürftige und unverbindliche
Deklaration anstelle eines Protokolles. Der „Entwurf des Vorsitzes,
Stand
25. September 2006“ ist „wischi-waschi“,
ist unbrauchbar und unreal, ebenso wie in der Formulierung vom 2.
Oktober 2006 und ebenso in der „Verabschiedung“ von NULL & NICHTIG
in der Ministerkonferenz vom
9. November 2006 in Alpbach. Dort war es Gegenstand unter TOP 11.
Wenn es auch den dankenswerten Einsatz der CIPRA gegeben hat und hoffentlich
auch weiterhin geben wird, wird alles im trockenen Sand sich verlieren
und wird zerrinnen und kein Feuerchen wird brennen. Es verhält
sich ebenso wie weltweit mit dem Klimaschutz.Tagelang wird geblufft
und beraten, ohne rot zu werden.Manchmal wird von Experten ein gutes
Blatt auf den Tisch gelegt. Wenn sich etwas bewegt, wird es sofort
erstickt. Das Kioto-Protokoll wird 2012 ergebnislos auslaufen. Das
„Kulturprotokoll“ wird gar nicht zustande kommen. Es wäre in
der bisher vorgelegten Unverbindlichkeit der Deklaration sowieso
unbrauchbar und ineffizient. Schade in der ganzen
Planung und Diskussion, daß wir als KULTUR- Leute und alpine
KULTUR – Experten entweder nicht geladen oder ausgeladen sind.
=
II. Viel wichtiger, fundamentaler und wirksamer
ist unsere gemeinsame kulturelle und gesellschaftspolitische Kompetenz,
getragen von unserem „Netzwerk“ und realisiert an der Basis und
der praktischen Arbeit in vielen Tälern und Regionen der Alpen.
Dazu
gehören auch die Auszeichnungen und Würdigungen für
einige unserer Kulturaktivisten im Alpenraum:
* allen voran für Maria SCHNEIDER vom „Centro culturale
Borgata“ in
San Martino inferiore in der Gemeinde Stroppo / Val Maira / Provinz
Cuneo.
Sie wurde am 10. November 2006 in Schaan/Liechtenstein
mit dem BINDING – Preis geehrt. Vor mehr als 600 Personen wurde sie im im festlichen
Saal würdevoll geehrt und gelobt wegen ihres mehr als 20- jährigen
Engagements für die „kleine“ Kultur eines gefährdeten
Tales an der äußersten Grenze unserer alpinen Kultur.
Seit ungefähr 20 Jahren bin ich mit Maria Schneider in Kontakt
und anerkenne die großartige Leistung und freue mich namens
der PRO VITA ALPINA. Immer wieder, auch jetzt im Buch „Mythen der
Alpen“ habe ich auf Seite 43 ihrer gedacht. Sie hätte sich den GROSSEN BINDING- Preis verdient
!!! Wir gratulieren.
* An
weiterer Stelle danken wir unserem Mitglied des Beirates, unserem
Univ. Prof.
Dr.Werner BÄTZING vom geografischen
Institut der Universität Erlangen.
Ihm
wurde von der King Albert I Memorial Foundation der „King Albert Mountain-Award“ verliehen
bzw. überreicht, ihm als „führenden Experten für
die Probleme des Alpenraumes in interdisziplinärer und internationaler
Perspektive“. Bätzing hat, wie es in der Würdigung heißt,
„als einer der Ersten alle Alpengemeinden zwischen Nizza und Wien
untersucht und daraus bahnbrechende Erkenntnisse gezogen.
„Landleben ist politisch unerwünscht“ hat er in der Ausgabe
„Rheinischer Kurier“ Nr. 31, 2006, formuliert. Wir gratulieren
zur Auszeichnung!
*
Für sein Engagement und seinen Einsatz für Sprachminderheiten
wurde unser
Mitglied des wissenschaftlichen Beirates,
Univ.Prof. Dr. Peter GSTETTNER mit dem Einspieler-
Preis ausgezeichnet
und zwar hauptsächlich für sein „solidarisches Engagement
für die Rechte der slowenischen Volksgruppe“ in Kärnten.
Wir gratulieren.
=
III. Wir freuen uns, daß
es dem prominenten GLENAT – Verlag in Grenoble (F) endlich gelungen
ist, das zweibändige Monster- und Musterwerk
„ Dictionnaire encyclopedique des Alpes"
fertigzustellen
und Ende November in Chambery anläßlich der Feiern zur
„ALPENSTADT DES JAHRES 2006“ vorzustellen und zu präsentieren.
Eine Reihe von PRO VITA ALPINA-Mitgliedern (unter anderem hans haid
mit mehr als 20 Beiträgen) haben mitgewirkt. Auf 1280 Seiten
bringen 250 Autoren insgesamt 3500 alphabetische Notizen und 90
größere Themen, gewürzt und ergänzt mit 2200
Illustrationen und Fotos sowie 100 Karten. Das Buch wird 189 EURO
kosten. Wir freuen uns und erwarten spannende Ergebnisse; die z.Teil
auch unter www.glenatlivres.com
abrufbar sein werden. Wir gratulieren.
Aus diesem Verlag kommt auch die alpenweit schönste
und aufwändigst gestaltete Alpen-Zeitschrift unter dem Titel „L’ALPE“.
Zuletzt erschien die Nummer 34 zum Thema „Peuples et peuplements“ (Automne 2006).
=
IV. Erfreulich ist
das publizistische Leben in nahezu allen Teilen der Alpen. Ich registriere
den Fortbestand vieler Zeitschriften und regelmäßiger
Publikationen, so z.B.:
>
die per e-mail durch Siegfried JÄCKLE zusammengestellten und
verschickten Mitteilungen „Forum Pro Schwarzwaldbauern e.V.“
Näheres unter www.forumproschwarzwaldbauern.de,
> die Zeitschrift „montagne“ für das (zumeist schweizerische) Berggebiet, herausgegeben
von der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für das Berggebiet
monatlich mit 3500 Exemplaren.
Näheres bei der Redaktion unter vinzent.gillioz@sab.ch
und unter www.sab.ch
>
die Mitteilungen „wilderNEWS“ von mountain_wilderness/Schweiz.
Näheres unter www.mountainwilderness.ch
>
die „Bergheimat-Nachrichten „der gemeinnützigen Gesellschaft
zur Förderung kleiner und mittlerer Bio- Bergbauernhöfe".
Näheres unter www.schweizer-bergheimat.ch
>
„Zalp“ als „Zeitung der Älplerinnen und Älpler. Zuletzt
erschien Nr. 17/2006.
Näheres unter www.zalp.ch
>
die „NOTIZIE DELLA CALANCA“ aus dem schweizerischen Bergtal.
Näheres über sabina.spinnler@cauco-calanca.ch
>
Ganz besonders hervorheben möchte ich die „QUADERNI
VALTELLINESI“,
die jetzt bei der Nummer 96 angelangt sind und anno 2007 oder
2008 mit der Nummer 100 ein Fest feiern wollen. Unser Partner im
Veltlin, der Architekt Dario BENETTI, ist seit Beginn verantwortlich. Redaktionsadresse: Via Maffei 1, I – 23100 Sondrio
> „Segni di identita Gente e natura delle Alpi“, „Rivista del Centro di Ecologia Alpina“ auf dem Monte Bondone bei Trient/Trento.
Näheres unter www.cealp.it
>
„Umwelt“ als „Oberwalliser Umwält Zitig“.
Siehe auch unter www.umwelt-oberwallis.ch
> „PLANET ALPEN“ und (neu !)
„PLANET ADRIA“,
beide als „Das neue Bild vom Lebensraum“ und beide
herausgegeben von Gerhard LEEB in Villach.
Näheres unter www.alpen-adria-planet.org
Dem
PRO VITA ALPINA – Partner Gerhard Leeb gelingt es trotz größter
Schwierigkeiten und trotz seines Allein-Engagements, nach wie vor
die Zeitschrift herauszubringen. „Planet Alpen“ erschien jetzt mit
Nummer 14 und „Planet Adria“ erschien als Nummer 1.
Lieber Gerhard, halte durch und wehr dich!
=
V.
Neue Bücher:
Gerhard LEEB als alleinverantwortlicher Herausgeber und
PVA –Partner sowie als von der PRO VITA ALPINA delegiertes Mitglied
der Jury für die „ALPENSTADT DES JAHRES“ (
neben unserem weiteren PVA-Partner Andreas WEISSEN ) hat sich überaus
verdient gemacht als „Erfinder“ der „ALPENSTADT des JAHRES“, aber
auch für den NATURPARK DOBRATSCH
in Kärnten. Vor einigen Wochen erschien der von ihm
zusammengestellte und herausgebene Führer durch den Naturpark
Dobratsch mit „Geschichte und Geschichten, Fauna, Flora und die
schönsten Touren und Ausflüge“ aus seiner „Planet ALPEN
Edition“ mit ca 170 Seiten.Jetzt ist Gerhard LEEB offiziell beauftragt, die weitere
Entwicklung im Aufbau des neuen Naturparks zu betreiben.
Im Rahmen des TRENTO FILM – FESTIVAL in Trient/Trento gibt es auch die Ausstellung „MONTAGNILIBRI“.
Für die Buchausstellung vom 29.4. 2006 bis zum 7.5. 2006 in
Trento und vom 22.9.2006 bis zum 1.10. 2006 in Bozen/Bolzano erschien
ein umfangreicher Katalog der ausgestellten Bücher, jetzt auch
mit kurzen deutschsprachigenZuammenfassungen und Charakteristiken der einzelnen Büchern,
814 an der Zahl und weiteren Zeitschriften. Eine wahre Fundgrube
für ALPEN- und Berg-Literatur !!
Eventuell weitere Hinweise unter www.trentofestival.it
!
Unser PRO VITA ALPINA –Mitarbeiter und Partner, Andreas
WEISSEN, hat in der Zeit vom 2. bis 5. November 2006 in Brig eine
erweiterte Buchausstellung mit Neueingängen veranstalet, mit
großartigem Erfolg und großartiger Akzeptanz.
Näheres unter www.bergbuchbrig.ch !
Von Elisabeth RASTBICHLER-ZISSERNIG wurde eine umfangreiche
Dokumentation
DER MANN IM EIS / die FUNDGESCHICHTE
vorgelegt, mit der „Interpretation der Quellen als Grundlage
für die Rekonstruktion des archäologischen Befunds",
herausgegeben in der neuen Reihe „innsbruck university press (IUP)“.
Näheres unter www.uibk.ac.at/iup
Auf 280 Seiten gibt die Autorin einen aktuellen Überblick
über wichtige Bereiche der ÖTZI – Forschung. Ergänzend möchte ich auf meine „Elf Fragen zum Alpen-Mythos
ÖTZI“ hinweisen, in denen ich auf Seite 196-203 in meinem Buch
„MYTHEN DER ALPEN“ den kulturellen Aspekt aufgreife und und Fragen nach ungeklärten
und teilweise heißen Themen stelle.
Die Bücher „Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn / 35 Wanderungen im
und ums UNESCO-Weltnaturerbe“ von Thomas BACHMANN aus dem ROTPUNKTVERLAG in Zürich,
„Magische
Stätten der Heilkraft / Marienorte mythologisch neu entdeckt.
Quellen Steine Bäume Pflanzen“ von Kurt DERUNGS und Isabelle M. DERUNGS in der edition
amalia, sowie
„CLOVEK
V ALPAH" (Der Mensch in den Alpen.Zehn Jahre 1996-2006 Forschungen
über die Anwesenheit des Menschen in den slowenischen Alpen“,
zusammengestellt und redigiert vom Kulturforscher Tone CEVC werde ich im PLANET ALPEN vorstellen und besprechen.
=
VI.
Ausdrücklich und mit besonderer Empfehlung hinweisen
möchte ich
a)
auf den Video –Film unseres Partners „SOGLIO –PRODUKTE“,
hergestellt vom Bayerischen Fernsehen unter dem Titel „Begegnung in den Bergen des Bergells“ und
b)
auf die MITTEILUNGEN von „SOGLIO - Gepflegt mit der Kraft der Berge“, herausgegeben von
„Soglio- Produkte“ in CH- 7608 Castasegna /Bergell (siehe auch unter www.soglio-produkte.ch ). Unser
Partner unter Leitung vom Martin ERMATTINGER erzeugt und vertreibt
die konsequentesten Kostmetik-Produkte der Alpen auf Basis BIO und
REGIONAL. Es gibt nichts Besseres in den Alpen !!
c)
auf eine PRO VITA ALPINA – Exkursion, die wir für
die Zeit vom 17.- 21. Februar 2007 – also im Fasching – nach Bad
Aussee und in die Ramsau etc. planen.
=
VII Herzlich willkommen
heiße ich zwei neue Mitglieder des PRO VITA ALPINA- Beirates, nämlich
Dipl.Ing. Janez BIZJAK in Bled/Slowenien und
Siegfried JÄCKLE in St. Georgen/ Kirnach.
Mit seinem neuen Forschungsinstitut ALPE ist Janez Bizjak jetzt als „GESELLSCHAFT
FÜR ALPINE FORSCHUNG“ wichtiger Teil unserer PRO VITA ALPINA – international.
Siegfried JÄCKLE „betreut“ jetzt den Fachbereich „BERGBAUERNFRAGEN und EIGENSTÄNDIGE ENTWICKLUNG
DER AGRARKULTUR“.
Mit
Hilfe von Gerhard LEEB erstellen wir einen neuen PROSPEKT von PRO
VITA ALPINA – International und werden dort außer den bisherigen
Mitgliedern des Beirates auch die neuen Experten mit Adresse etc.
vorstellen.
Es
ist erfreulich, daß wir damit konsequent und fachkundig und
engagiert im Sinne unserer Zielsetzungen tätig sein können,
gemäß unseren Statuten als
„Verein
zur Förderung der kulturellen, gesellschaftlichen, ökologischen
und wirtschaftlichen Entwicklung im Alpenraum“
gruß & dank von hans haid
im november 2006 |
